Promova o alívio rápido e localizado da dor de garganta, o controle do edema inflamatório orofaríngeo e o restabelecimento do conforto na deglutição (odinofagia) com o Ciflogex Spray Sabor Menta da Cimed. Formulado à base de cloridrato de benzidamina (composto indazólico não esteroidal de propriedades anti-inflamatórias, analgésicas e anestésicas locais), atua diretamente na cavidade oral e faringe por meio de mecanismos farmacodinâmicos e biofísicos integrados:
Inibição da Cascata Inflamatória e Citocinas Pró-inflamatórias: Ao contrário dos anti-inflamatórios clássicos que dependem estritamente do bloqueio primário das ciclooxigenases, a benzidamina atua seletivamente inibindo a síntese e liberação de citocinas inflamatórias chave (como o Fator de Necrose Tumoral Alfa – $\text{TNF}-\alpha$ e a Interleucina-1 $\beta$ – $\text{IL}-1\beta$), além de estabilizar a membrana dos mastócitos e neutrófilos. Isso reduz a exsudação vascular, a permeabilidade capilar desordenada e o inchaço dos tecidos faríngeos.
Ação Anestésica Local por Contato: Estruturalmente relacionada a anestésicos locais, a molécula de benzidamina interage com os canais de sódio voltagem-dependentes das terminações nervosas sensoriais da mucosa oral. Essa estabilização de membrana reduz a transmissão dos estímulos nociceptivos aos centros corticais, propiciando amortecimento do desconforto, ardência e dor aguda poucos minutos após as borrifadas.
Propriedades Antissépticas e Bacteriostáticas Tópicas: Exerce leve ação antimicrobiana local contra cepas orais oportunistas bacterianas e fúngicas, auxiliando na higienização da mucosa inflamada e impedindo a sobreposição de contaminações superficiais.
Aplicação Direcionada com Haste Articulada: O bico aplicador alongado e articulado permite posicionar o jato com precisão na orofaringe, palato mole e amígdalas, garantindo que o fármaco atinja diretamente o foco da dor sem dispersão indevida pela cavidade oral.
Sensação Refrescante de Menta: Proporciona alívio balsâmico imediato, conforto respiratório e palatabilidade agradável durante o uso, auxiliando na desodorização do hálito.
É indicado no diagnóstico e alívio sintomático de afecções agudas orofaríngeas:
Alívio da dor, inflamação, ardência e edema em faringites, amigdalites, laringites e traqueítes agudas;
Alívio auxiliar do desconforto oral decorrente de aftas, estomatites, gengivites e inflamações provocadas por próteses ou aparelhos ortodônticos;
Manejo da dor pós-operatória em intervenções odontológicas, exodontias ou pós-amigdalectomia sob supervisão profissional.
Principais Benefícios
Ação Tripla Integrada: Anti-inflamatório, analgésico e anestésico tópico local em um único produto.
Alívio Rápido da Dor: Início de amortecimento sensorial perceptível nos primeiros minutos pós-aplicação.
Bico Extensível e Móvel: Alcança com precisão a parede posterior da faringe e amígdalas.
Baixa Absorção Sistêmica: Ação concentrada na mucosa, minimizando efeitos colaterais gástricos comuns aos AINEs orais sistêmicos.
Sabor Menta Refrescante: Sensação balsâmica duradoura com frescor imediato.
Frasco Compacto de 30 mL: Portátil e prático para o tratamento sintomático contínuo.
Sugestão de Uso O produto destina-se exclusivamente à aplicação tópica por via orofaríngea; PROIBIDO O USO INJETÁVEL; NÃO APLICAR NOS OLHOS E NÃO INALAR PROFUNDAMENTE DURANTE O DISPARO:
Agite o frasco suavemente antes da utilização.
Gire a cânula/haste aplicadora plástica para cima, posicionando-a horizontalmente.
Retire a tampa protetora da extremidade do bico.
Antes da primeira utilização (ou após longos períodos sem uso), pressione a bomba mecânica de 1 a 2 vezes apontando para o ar até liberar uma névoa contínua.
Direcione a ponta da haste diretamente para a área afetada no interior da boca ou garganta.
Pressione o atuador para liberar os jatos recomendados. Engula a saliva naturalmente.
Evite beber água ou consumir alimentos logo após o uso para não remover precocemente o medicamento da mucosa orofaríngea.
Posologia recomendada:
Adultos e adolescentes maiores de 12 anos: Aplicar 2 a 6 nebulizações (borrifadas) diretamente na área inflamada, de 2 a 6 vezes ao dia (a cada 3 ou 4 horas), conforme a intensidade dos sintomas.
Crianças de 6 a 12 anos: Aplicar 1 a 3 nebulizações, de 2 a 6 vezes ao dia, sob orientação de médico pediatra ou cirurgião-dentista.
Crianças menores de 6 anos: Utilizar sob expressa indicação e supervisão pediátrica (dose usual calculada de 1 nebulização para cada 4 kg de peso, com limite máximo de 4 nebulizações por aplicação).
Tempo máximo de uso contínuo: Medicamento de alívio sintomático. NÃO UTILIZAR POR MAIS DE 5 A 7 DIAS CONSECUTIVOS. Caso o quadro de dor persista, piore ou venha acompanhado de febre alta persistente ou placas purulentas amigdalianas, procure assistência médica imediata.
Especificações Técnicas
Produto: Medicamento Anti-inflamatório, Analgésico e Anestésico Tópico Orofaríngeo
Nome Comercial: Ciflogex Spray Sabor Menta
Princípio Ativo: Cloridrato de Benzidamina
Concentração: 1,5 mg de cloridrato de benzidamina por mL de solução oral
Fabricante / Titular: Cimed Indústria de Medicamentos Ltda.
Apresentação: Frasco plástico de 30 mL com válvula spray e cânula extensora
Forma Farmacêutica: Solução oral tópica em spray
Cor / Aspecto: Líquido límpido, incolor a levemente esverdeado/amarelado, homogêneo
Sabor / Aroma: Menta refrescante
Via de Administração: Uso tópico orofaríngeo (spray bucal)
Classificação: Medicamento Isento de Prescrição (MIP) - Registrado na ANVISA (MS 1.4381.0116)
Peso (com embalagem cheia): 65 g
Dimensões da Embalagem (AxLxP): 12,0 cm x 4,5 cm x 4,0 cm
Precauções e Advertências Medicamento de uso exclusivamente oromucoso; NUNCA INJETAR E NÃO BORRIFAR NOS OLHOS. Contraindicado de forma absoluta para pacientes com hipersensibilidade ou alergia conhecida ao cloridrato de benzidamina ou a qualquer componente da fórmula. CONTRAINDICADO EM CASOS DE HISTÓRICO DE REAÇÕES DE HIPERSENSIBILIDADE GRAVE A OUTROS ANTI-INFLAMATÓRIOS NÃO ESTEROIDAIS OU AO ÁCIDO ACETILSALICÍLICO (CRISE DE BRONCOESPASMO, ANGIOEDEMA OU URTICÁRIA). O contato da benzidamina com a mucosa pode provocar sensação temporária de ardor, queimação leve ou dormência local, que tendem a desaparecer espontaneamente em instantes. Evite a ingestão de alimentos quentes imediatamente após as nebulizações, pois a redução da sensibilidade local pode predispor a mordeduras na mucosa lingual ou queimaduras térmicas acidentais. Gravidez e Lactação: Por se tratar de aplicação tópica com baixa absorção plasmática, a absorção sistêmica é limitada, mas seu uso durante o primeiro trimestre gestacional e na lactação deve ser avaliado e acompanhado pelo médico obstetra. Conservar o frasco fechado dentro de sua embalagem original, em temperatura ambiente (entre 15 °C e 30 °C), em local seco, fresco e protegido da luz solar direta. Mantenha fora do alcance de crianças desacompanhadas e de animais domésticos.